2025 RÈGLEMENTS, ADMISSIBILITÉ,
TERMES ET CONDITIONS

KAWASAKI TEAM GREEN CANADA 2025

RÈGLEMENTS OFFICIELS DU CONCOURS

 

CECI EST UN CONCOURS D’HABILETÉS. Ce concours s’adresse uniquement aux résidents du Canada et est régi par la loi canadienne.

 

DATES IMPORTANTES 

​

Le concours Kawasaki Team Green Canada 2025 (le « Concours ») vous est présenté par Les Moteurs Kawasaki Canadien Inc. (le « Promoteur ») et son réseau national de concessionnaires et s’ouvre le 31 mars 2025 à 0 h, heure de l’Est (« HE ») et se termine le 31 octobre 2025 à 23 h 59 min 59 s HE (la « Période de concours »).

 

CRITÈRES D’ADMISSIBILITÉ

​

Le concours s’adresse uniquement aux résidents canadiens qui : (a) ont atteint l’âge légal de la majorité dans leur province/territoire de résidence au moment de l’inscription ; ou (b) n’ont pas atteint l’âge légal de la majorité dans leur province/territoire de résidence au moment de l’inscription et ont obtenu la permission écrite d’un parent ou gardien légal, à l’exception des employés, officiers, directeurs, représentants ou agents (ou ceux/celles avec qui ces personnes résident, qu’ils soient apparentés ou non) du Promoteur, de tout membre de son réseau de concessionnaires au Canada et des organisateurs des Évènements Admissibles de même que leurs distributeurs, représentants, agents, commanditaires, sociétés mères, filiales, affiliés, fournisseurs de prix, agences publicitaires/promotionnelles respectifs et tout autre individu(s) ou entité(s) impliqués dans le développement, la production, l’implantation, l’administration ou l’exécution du Concours (collectivement, les « Parties au concours »).

 

Pour être admissible à ce concours, la motocyclette utilisée lors des Évènements Admissibles (tels que décrits ci-dessous) (la « Motocyclette ») doit respecter les critères suivants :

 

1. Doit avoir été achetée chez un concessionnaire Kawasaki canadien autorisé au Canada ;

2. Doit avoir un numéro d’identification du véhicule (« NIV ») canadien ;

3. Le titre de propriété doit être enregistré au nom du participant ou de son parent ou gardien légal ;

4. La couleur dominante de la motocyclette (c.-à-d. la couleur qui occupe le plus d’espace sur la carrosserie de la motocyclette, telle que déterminée à l’unique et entière discrétion du Promoteur) doit être vert lime et ;

5. Le logo courant de Kawasaki doit être visible.

 

De plus, pour être admissible au Prix du championnat ou à un Prix de contingence (tels que décrits ci-dessous), vous devez respecter les critères suivants :

 

Admissibilité au Prix du championnat :

1. Être un pilote de motocyclette amateur, décrit comme étant un pilote qui compétitionne dans des classes amateurs et détient un permis amateur émis par son organisme (un « Amateur »), les pilotes professionnels [« Pro »] ne sont pas admissibles ;

2. La Motocyclette utilisée lors des Évènements Admissibles (tels que décrits dans la section “Comment participer”) doit être un modèle de Kawasaki KX ou KLX 2022 ou plus récent.

3. Compétitionner dans un Évènement Admissible (tel que décrit dans la section “Comment participer”) dans une classe admissible (telle que décrite ci-dessous) ou une classe équivalente approuvée (telle que détaillée sur le portail results.teamgreencanada.ca);

 

Classes admissibles au Prix de championnat 2025:

• 65cc GP 7-11

• 85cc 7-11

• 85cc 12-16

• Supermini 9-16 

• Girls 9-16 

• Ladies

• 250 Junior

• 450 Junior

• Open Junior

• Open Intermediate

• Youth Intermediate/Pro

 

Pour accumuler des points pour le Prix de championnat Team Green, la moto utilisée lors des évènements admissibles (tels que décrits dans la section “Comment participer”) doit être l’un des modèles-années Kawasaki suivants:

 

• KX450/X 2022 ou plus récent

• KX250/X 2022 ou plus récent

• KX112 2022 ou plus récent

• KX85 2022 ou plus récent

• KX65 2022 ou plus récent

• KXL300R 2022 ou plus récent

• KLX230R 2022 ou plus récent

• KLX140R 2022 ou plus récent

• KLX110R 2022 ou plus récent

• Z125 2022 ou plus récent

 

 

Admissibilité aux prix de contingence

1. Être un pilote de motocyclette amateur ou professionnel, décrit comme étant un pilote qui compétitionne dans des classes amateures ou professionnelles et détient un permis amateur ou professionnel émis par son organisme;

2. La Motocyclette utilisée lors des Évènements Admissibles (tels que décrits dans la section “Comment participer”) doit être un modèle de Kawasaki KX ou KLX 2022 ou plus récent.

3. Compétitionner dans un Évènement Admissible (tel que décrit dans la section “Comment participer”) dans une classe admissible (telle que décrite ci-dessous) ou une classe 

 

CONSENTEMENT À ÊTRE LÉGALEMENT LIÉ PAR LES RÈGLEMENTS

​

En participant à ce concours, vous acceptez d’être légalement lié par les conditions de ces Règlements officiels [les « Règlements »].

 

COMMENT PARTICIPER 

​

CECI EST UN CONCOURS D’HABILETÉS. Pour participer à ce Concours, vous devez compléter les étapes suivantes :

​

1. Visitez le teamgreencanada.ca et suivez les étapes fournies pour vous inscrire. Cela requiert, si vous ne l’avez pas déjà fait, de créer un profil qui nécessitera certaines informations incluant votre nom, date de naissance, adresse de courriel, adresse postale et numéro de téléphone. Vous devrez aussi entrer le NIV et téléverser une photo de votre/vos motocyclette(s), indiquer le concessionnaire qui vous supporte et indiquer dans quelle classe vous comptez compétitionner. Si vous n’avez pas atteint l’âge légal de la majorité dans votre province/territoire de résidence, votre parent ou gardien légal doit aussi fournir leur consentement écrit à ce que vous participiez à ce concours en entrant leur information dans le profil du pilote.
    

2. Les profils des pilotes seront révisés par le Promoteur pour s’assurer de leur conformité aux critères d’admissibilité. Le profil du pilote et les Motocyclettes seront vérifiés. Les Motocyclettes ne seront approuvées que si elles respectent les critères d’admissibilité détaillés dans la Section 2 ci-dessus.
    

3. Si ce n’est pas déjà le cas, suivez les pages des Moteurs Kawasaki Canadien sur Instagram (@canadiankawasaki) et Facebook (www.facebook.com/CanadianKawasakiMotors).
    

4. Conduisez une Motocyclette qui respecte les critères ci-dessus lors d’un Évènement Admissible (tel que décrit sur le portail results.teamgreencanada.ca) [chacun étant un « Évènement Admissible »] pour la Période du Concours. Veuillez noter que les Évènements Admissibles sont organisés indépendamment ; le Promoteur n’est associé avec aucun d’entre eux, d’aucune manière, et n’a aucun contrôle sur les Évènements Admissibles. Les Évènements Admissibles comprennent les évènements au calendrier 2025 des séries suivantes: Triple Crown, Corduroy Enduro, Transcan, ECan, WCan, 204 Grassroots, Alberta Championship Motocross (ACM), AMO Motocross and Arenacross series, Atlantic Motocross, Challenge Quebec Motocross, Future West Moto Outdoor Series, Saskatchewan Motocross Association (SMA), Wild Rose Super Saturday Series Spring and Fall, Vancouver Island Dirt Riders Association (VIDRA). Pacific Northwest Motorcycle Association (PNWMA), Offroad Ontario Cross Country, Manitoba Dirt Riders Serie, FMSQ Cross-Country Championship, Alberta Motorsports Association (AMSA) Offroad Provincial Championship. Les évènements ne faisant pas partie du calendrier des séries listées ci-dessus seront considérés non-admissibles à l’accumulation de points pour le programme 2025. Les Évènements Admissibles sont sujets à changer sans préavis. Il s’agit de la responsabilité unique du participant de se tenir à jour sur les Évènements Admissibles.        
                                       

5. Dans les 45 jours suivant un Évènement Admissible, visitez teamgreencanada.ca, connectez-vous à votre compte et cliquez sur le bouton « Add Results » (Ajouter des résultats) pour choisir l’Évènement Admissible applicable. Choisissez la discipline, la classe, et le modèle de KX/KLX utilisé de même que la position au classement obtenue lors de cet évènement. Seuls les résultats officiels de la série comme publiés par l’organisateur de chaque Évènement Admissible seront acceptés. Un lien vers la page de résultats officiels doit être fourni par le participant. Les résultats officiels pour chaque série seront vérifiés par le Promoteur. Après la soumission, vous recevrez un courriel confirmant votre soumission. Le Promoteur révisera les résultats pour s’assurer de leur exactitude. Vous recevrez un courriel de la part du Promoteur une fois que vos résultats ont été vérifiés.
    

6. Si vos résultats sont approuvés, vous recevrez le nombre de points correspondant à votre place au classement tel que détaillé dans la Section 9 ci-dessous. Les résultats que vous avez soumis seront affichés sur votre profil de même que leur statut et le nombre de points accordés.

 

LIMITE DE PARTICIPATION ET CONDITIONS 

​

Il n’y a pas de limite au nombre d’Évènements Admissibles que peut compléter un participant durant la Période de concours. Si le Promoteur découvre (à l’aide de toute preuve ou autre information fournie ou découverte par le Promoteur) qu’une personne a tenté de : (i) dépasser une des limites détaillées dans ces Règlements ; (ii) utiliser de multiples noms, identités, adresses courriel et/ou tout système(s) ou programme(s) automatisé, robotiques, toute macro, script ou autre pour s’inscrire, participer au pour perturber le Concours ; (iii) de faussement s’identifier comme étant un gagnant admissible, et/ou (iv) de perturber le ou participer au Concours de toute manière frauduleuse ou fallacieuse, incluant, mais n’étant pas limité à la soumission de fasse information concernant un Évènement Admissible, il ou elle pourrait être disqualifié du Concours à l’unique et entière discrétion du Promoteur. Les Partis au concours et chacun de leurs agents, employés, directeurs, successeurs et cessionnaires [collectivement, les « Parties Exonérées »] ne sont pas responsables de et n’acceptent aucune responsabilité relative à toute soumission, résultat, information relative à un Évènement Admissible et/ou tout autre information relative au Concours [collectivement, « Information relative au Concours »] tardive, perdue, égarée, retardée, incomplète ou incompatible, toutes considérées invalides.

​

Toute Information relative au Concours peut être refusée si, à l’unique et entière discrétion du Promoteur : (i) elle n’est pas soumise et reçue conformément aux Règlements durant la Période de Concours ; et/ou (ii) elle n’est pas conforme aux Règlements (incluant, mais n’étant pas limité aux Critères de Participation spécifiés ci-dessous), tel que déterminé par le Promoteur à son unique et entière discrétion.

 

VÉRIFICATION 

​

L’Information relative au Concours et ces participants peuvent faire l’objet d’une vérification à tout moment et pour une quelconque raison. Le Promoteur se réserve le droit, à son unique et entière discrétion, de demander une preuve d’identité et/ou d’admissibilité (dans un format acceptable selon le Promoteur, incluant, mais n’étant pas limité à une pièce d’identité avec photo émise par le gouvernement) : (i) dans le but de vérifier l’admissibilité d’un individu à participer à ce Concours ou à tout Évènement Admissible ; (ii) dans le but de vérifier l’admissibilité et/ou la légitimité de toute Information relative au Concours et/ou information entrée (ou prétendument entrée) pour les besoins de ce Concours ; (iii) dans le but de confirmer toute information soumise relativement à un Évènement Admissible, incluant, mais n’étant pas limité à la validité de l’inscription d’un participant, des résultats et/ou de la Motocyclette utilisée ; et/ou pour toute autre raison jugée nécessaire par le Promoteur, à son unique et entière discrétion, aux fins d’administration du Concours conformément à l’interprétation du Promoteur de la lettre et de l’esprit de ces Règlements. Omettre de fournir cette preuve à l’entière satisfaction du Promoteur dans les délais spécifiés par le Promoteur peut mener à une disqualification à l’unique et entière discrétion du Promoteur. L’unique déterminant du temps pour les besoins du Concours sera le ou les appareils de mesure du temps utilisés par le Promoteur. Une preuve d’envoi (capture d’écran, etc.) ou de tentative d’envoi de communication ne constitue pas une preuve de livraison ou de réception par le Promoteur.

 

CRITÈRES DE PARTICIPATION 

​

EN PARTICIPANT À CE CONCOURS, VOUS ACCEPTEZ DE LIBÉRER LES PARTIES EXONÉRÉES DE TOUTE RESPONSABILITÉ RELATIVE À CE CONCOURS ET À VOTRE PARTICIPATION ET D’INDEMNISER LES PARTIES EXONÉRÉES CONTRE TOUTE RÉCLAMATION, DOMMAGE, RESPONSABILITÉ, COÛT ET DÉPENSE DÉCOULANT DE VOTRE PARTICIPATION AU CONCOURS OU À TOUTE ACTIVITÉ QUI LUI EST RELIÉE, INCLUANT, MAIS N’ÉTANT PAS LIMITÉ, UN ÉVÈNEMENT ADMISSIBLE. EN PARTICIPANT À CE CONCOURS, VOUS ACCEPTEZ AUSSI QUE VOTRE PARTICIPATION (ET TOUTES CES COMPOSANTES INDIVIDUELLES) SOIT CONFORME À TOUTES LES CONDITIONS DÉTAILLÉES DANS CES RÈGLEMENTS. LES PARTIES EXONÉRÉES NE SERONT PAS TENUES RESPONSABLES DE : (I) L’UTILISATION DE VOTRE INSCRIPTION (OU DE CES COMPOSANTES) ; (II) DE LA PARTICIPATION À TOUTE ACTIVITÉ RELATIVE AU CONCOURS, INCLUANT, MAIS N’ÉTANT PAS LIMITÉ À UN ÉVÈNEMENT ADMISSIBLE ; (III) TOUTE UTILISATION, COLLECTE, STOCKAGE ET DIVULGATION D’AUCUNE DE VOS INFORMATIONS PERSONNELLES ; (IV) TOUT ÉVÈNEMENT ADMISSIBLE, INCLUANT, MAIS N’ÉTANT PAS LIMITÉ À TOUT CHANGEMENT OU ANNULATION D’UN ÉVÉNEMENT ADMISSIBLE OU TOUTE DÉCISION DE L’ORGANISATEUR OU DES RESPONSABLES D’UN ÉVÈNEMENT ADMISSIBLE ; ET/OU (V) SI DÉCLARÉ GAGNANT, DU PRIX REMIS (INCLUANT TOUTE UTILISATION OU MAUVAISE UTILISATION DU PRIX REMIS). LES PARTIES EXONÉRÉES DOIVENT ÊTRE CONSIDÉRÉES COMME INNOCENTES PAR VOUS DANS LE CAS OU ON DÉCOUVRE QUE VOUS AVEZ DÉROGÉ OU NE VOUS ÊTES PAS COMPLÈTEMENT CONFORMÉ À CES RÈGLEMENTS. CETTE DÉCHARGE D’INDEMNITÉ RESTE EN VIGUEUR UNE FOIS LA FIN DU CONCOURS ET/OU LA REMISE DE TOUT PRIX.

 

En participant à ce Concours, chaque participant atteste que toute Information relative au Concours qu’il ou elle soumet ne contient aucune référence à de tierces parties identifiables, à moins d’avoir obtenu l’approbation des individus en question et de leur parent/gardien légal s’ils sont sous l’âge de la majorité légale dans leur région de résidence, et ne donnera lieu à aucune réclamation, incluant, mais n’étant pas limité à des réclamations d’infraction, d’atteinte à la vie privée ou aux droits de publicité, ou d’enfreinte aux droits et/ou intérêts de toute partie tierce.

 

PRIX 

Il y a un total de quatre (4) prix à remporter dans ce Concours : un (1) prix de championnat (le « Prix de championnat ») et trois (3) prix de contingence (chacun, un « Prix de contingence ») ; tels que détaillés ci-dessous : 

 

Prix de championnat basé sur les points Team Green

Le Prix de championnat consiste en un crédit de 10 000 $ CA applicable sur l’achat d’une nouvelle moto Kawasaki KX ou KLX.

 

Les conditions suivantes s’appliquent au Prix du championnat : (i) ne peut être appliqué que sur l’achat d’une nouvelle moto Kawasaki KX ou KLX 2024 chez un concessionnaire Kawasaki canadien autorisé au Canada ; (ii) le crédit sera appliqué après taxes ; (iii) le crédit ne peut être appliqué que sur le prix d’achat de la moto, il ne peut être appliqué sur les taxes, les frais environnementaux, les accessoires ou tout autre frais associés à l’achat du véhicule ; (iv) si la moto achetée par le gagnant confirmé coûte moins de 10 000 $ CA, la portion inutilisée du crédit sera abandonnée ; elle ne peut être conservée pour une transaction future ou appliquée à l’achat d’un autre article ; (v) ne peut pas être appliqué sur des transactions passées et ne possède aucune autre valeur, monétaire ou autre.

 

Prix de contingence Non-MX basés sur les points Team Green

Prix Team Green de compétition non-motocross 

​

​

 

 

 

 

- Points Team Green accordés pour les résultats des évènements d’enduro, de Flat Track et de Mini-SBK

- Arena Cross (AX)  Supercross (SX)  autres évènements dérivés du Motocross (MX) ne sont pas admissibles à cette contingence

- Les trois pilotes ayant accumulé le plus de points à travers le pays recevront des crédits

- Trois prix (1er place, 2e et 3e) pour tout le Canada

- Pilotes professionnels et amateurs admissibles

 

Il y a de plus vingt-deux (22) Prix de contingence à gagner dans les séries et les événements provinciaux et nationaux. 

 

Prix de contingence

Les Prix de contingence seront remis comme suit:

 

1. Prix en argent: ces prix seront remis sous forme de chèque adressé aux gagnants admissibles;

2. Crédits de contingence: chaque crédit de contingence représente un crédit émis au montant indiqué ci-dessous pouvant être réclamé auprès d’un concessionnaire Kawasaki canadien et appliqué à l’achat d’une moto KX ou KLX neuve ou de pièces et accessoires Kawasaki d’origine. 

 

Les prix sont les suivants:

2025 Triple Crown - Contingence en argent Championnat

​

​

​

​​​​​

​

​

​

​​​​

 

 

 

2025 Triple Crown - Contingence en argent par ronde

​​

​​

​​

​​

​​​

​

​

​

​​

​​

​​

 

2025 Corduroy Enduro - Contingence en argent

 

 

 

 

 

 

 

​​

​

​

​

​

​

​​​​

 

 

 

 

 

2025 Évènements amateurs nationaux, Transcan - Contingence en argent

 

 

 

 

​

 

 

​

​​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

2025 Évènements amateurs nationaux, WCan/ECan - Contingence en argent

​

​​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​​​2025 Séries régionales, arénacross - Crédits de contingence

 

 

 

​

 

​

 

 

 

 

 

​

​

​

​

​

 

Série d'arénacross régionale admissible:

• AMO Arenacross

​

​​​

2025 Séries régionales, motocross - Crédits de contingence

 

 

​

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Séries de motocross régionales admissibles:

• 204 Grassroots Motocross

• Alberta Championship Motocross (ACM)

• AMO Ontario Provincial Series

• Atlantic Motocross

• Challenge Quebec Motocross

• Future West Moto Outdoor Series

• Saskatchewan Motocross Association (SMA)

• Wild Rose Super Saturday Series (Fall)

• Wild Rose Super Saturday Series (Spring)

​

 

2025 Séries régionales, cross-country - Crédits de contingence

 

 

​

​

​​

​

​

​

​​​

​Séries de cross-country régionales admissibles:

• Vancouver Island Dirt Riders Association (VIDRA)

• Pacific Northwest Motorcycle Association (PNWMA)

• Offroad Ontario Cross Country

• Manitoba Dirt Riders Series

• FMSQ Cross-Country Championship

• Alberta Motorsports Association (AMSA) Offroad Provincial Championship

​

​La valeur totale des prix de contingence est de 538 000 $ CAD. La valeur au détail du Prix de championnat est de 10 000 $. La valeur au de tous les prix est de 548 000 $. 

Tous les prix de contingence doivent être réclamés avant le 31 mars 2026. 

 

Chaque prix de contingence est soumis aux critères suivants : (i) ne peut être appliqué que sur l’achat d’une moto KX ou KLX ou de pièces et accessoires Kawasaki d’origine d’un concessionnaire Kawasaki canadien au Canada ; (ii) le crédit sera appliqué au montant après taxes ; (iii) le crédit ne peut être appliqué que sur le prix d’achat de la moto, il ne peut être appliqué sur les taxes, les frais environnementaux, les accessoires ou tout autre frais associés à l’achat du véhicule ; (iv) ne peut pas être appliqué sur des transactions passées et ne possède aucune autre valeur, monétaire ou autre.

 

Sans restreindre la portée générale de ce qui précède, les critères généraux suivants s’appliquent au Prix du championnat et à chaque Prix de contingence (chacun, un « Prix ») : (i) le Prix applicable doit être accepté tel quel et n’est pas transférable, cessible et/ou convertible en espèce (sauf si permis par le Promoteur à son unique et entière discrétion) ; (ii) pas de substitution permise, sauf à la discrétion du Promoteur ; (iii) les coûts de ce qui n’est pas spécifiquement et explicitement détaillé ci-dessus comme faisant partie d’un Prix sont la seule et absolue responsabilité du gagnant confirmé, incluant, mais n’étant pas limité à, dans le cas d’un Prix de championnat, l’enregistrement du véhicule, le permis, l’assurance, etc. ; (iv) si le gagnant confirmé n’utilise pas une partie du Prix applicable, cette partie inutilisée peut, à l’unique et entière discrétion du Promoteur, être entièrement abandonnée et, si abandonnée, ne sera pas remplacée ; (v) le Promoteur se réserver le droit en tout temps de : (a) mettre des restrictions raisonnables sur la disponibilité ou l’utilisation d’un Prix ou de l’un de ses composants ; (b) substituer un Prix ou l’un de ses composants pour une quelconque raison avec un prix ou un composant d’une valeur au détail égale ou supérieure, incluant, mais n’étant pas limité à, mais seulement à la discrétion du Promoteur, un prix en argent ; (vi) en acceptant un Prix, chaque gagnant confirmé accepte de renoncer à intenter tout recourt contre le Promoteur et toute autre Partie Exonérée si le Prix applicable ou l’un de ses composants ne s’avère pas satisfaisant, en partie ou en totalité.

Le Promoteur et toute Partie Exonérée ne font aucune affirmation et n’offrent aucune garantie, express ou tacite, quant à la qualité ou l’état d’un Prix remis dans le cadre du Concours. Dans toute la mesure permise par la loi, chaque gagnant confirmé comprend et reconnaît qu’il ou elle ne cherchera pas à être remboursé(e) ou à obtenir une résolution légale ou équitable de la part du Promoteur ou des Parties Exonérées dans le cas où son Prix ne remplirait pas ses fonctions ou serait insatisfaisant. Pour plus de certitude et pour éviter tout doute, en acceptant le Prix, chaque gagnant confirmé accepte de renoncer à intenter tout recourt contre le Promoteur et toute autre Partie Exonérée si le Prix ou l’un de ses composants ne s’avère pas satisfaisant, en partie ou en totalité.

 

SÉLECTION DES GAGNANTS ADMISSIBLES ET PROCESSUS DE NOTIFICATION 

Pour les résultats d’Évènements Admissibles dûment soumis durant la Période de Concours, des points seront accordés aux pilotes qui obtiendront une 10e position combinée ou mieux de la manière suivante :

 Classement Points accordés

  1re place:  15*

  2e place: 12

  3e place: 10

  4e place: 7

  5e place: 6

  6e place: 5

  7e place: 4

  8e place: 3

  9e place: 2

  10e place: 1

 

*Les pilotes qui participant à un évènement amateur national sanctionné recevront des points en prime pour cet évènement. Si le participant termine premier lors d’un évènement du Championnat amateur national, 30 points seront accordés plutôt que 15.

 

Les critères suivants s’appliquent à la distribution des points :

 

1. * Les points pour les dix (10) meilleurs résultats du pilote seront cumulés plus un maximum de deux (2) résultats nationaux. Pour éviter tout doute, peu importe le nombre de résultats d’Évènements Admissibles que complète et soumet le participant, des points ne seront accordés que pour un total de douze (12) évènements dont deux (2) doivent être des évènements nationaux.
    

2. Seules les positions 1 à 10 reçoivent des points. Les pilotes qui compétitionnent dans plusieurs courses lors d’un même évènement peuvent accumuler des points dans une classe par NIV enregistré. Chaque NIV doit être enregistré au nom d’un seul pilote à la fois. Les pilotes qui ont deux NIV ou plus d’approuvés sont admissibles à soumettre des résultats dans 3 classes par Évènement Admissible.
    

3. Il doit y avoir un minimum de six (6) compétiteurs dans une classe pour que des points soient accordés. Aucun point ne sera accordé s’il y a moins de six (6) compétiteurs, tel que confirmé par les résultats officiels publiés par les organisateurs de l’Évènement Admissible. Un statut Non-Partant (DNS) est considéré comme un retrait.
    

4. Aux fins de ce qui précède, sont considérés des Championnats amateurs nationaux : Walton One, Western Amateur National et Eastern Amateur National.
    

5. Les points accumulés lors d’évènements amateurs nationaux seront comptabilisés avec les points d’évènements régionaux.
    

6. Les points accumulés dans différentes classes admissibles dans une même discipline et dans une même région seront combinés. Une seule Motocyclette peut être utilisée par classe par évènement pour accumuler des points. Les points accumulés ne peuvent être combinés que dans une seule région sauf dans le cas du Prix du championnat.
    

7. Pour toutes les Catégories de Contingence, sauf pour le Prix de contingence Non-MX, des points seront accordés selon les résultats de courses régionales et nationales. Pour la Catégorie de Prix de contingence Non-MX, des points ne seront accordés que pour les évènements d’enduro hors route, de Flat Track et de Mini-SBK. Les évènements d’Arénacross (AX), de Supercross (SX) et de Motocross (MX) ne sont pas admissibles.
    

Le participant qui aura accumulé le plus grand nombre de points au total sera admissible à gagnant le Prix de championnat.

 

Pour les Catégories de Prix de contingence dans lesquelles un seul prix est remis, le participant admissible dans la Catégorie applicable qui accumule le plus grand nombre de points sera le gagnant admissible. Pour les Catégories de Prix de contingence dans lesquelles les 1er, 2e et 3e prix sont remis, le participant admissible dans la Catégorie applicable qui accumule le plus grand nombre des points sera le gagnant admissible du 1er prix, celui qui accumule le second plus grand nombre de points sera le gagnant admissible du 2e prix et celui qui accumule le troisième plus grand nombre de points sera le gagnant admissible du 3e prix.

 

Égalités

Dans l’éventualité où deux pilotes ou plus accumulent le même nombre de points, le meilleur second résultat qui n’a pas déjà été calculé dans le score initial sera considéré pour les départager (c.-à-d. en obtenant ainsi un nombre de points plus élevé). Ces résultats devront être admissibles selon les critères ci-dessus. Si l’égalité est maintenue, elle sera départagée par le nombre moyen de concurrents vaincus pour chaque résultat. Par exemple, si tous les résultats soumis ont été comptabilisés et que l’égalité est maintenue, nous compterons alors le nombre de participants dans chaque course. Si le pilote A a vaincu en moyenne 12 concurrents par course et que le pilote B a vaincu en moyenne 14 concurrents par course, le pilote B sera placé devant le pilote A dans le programme de contingence ou du Grand Champion. Toutes les décisions concernant le partage d’une égalité sont considérées comme finales et sont sujettes à l’unique et entière discrétion du Promoteur.

 

Les chances de devenir un gagnant admissible dépend du nombre d’Évènements Admissibles dûment soumis durant la Période de concours et du classement des participants de ces Évènements Admissibles.

 

Aux alentours du 14 decembre 2025 à 9 h HE, le Promoteur fera le décompte des résultats et informera les gagnants admissibles par courriel à l’adresse courriel indiquée au profil.

Le Promoteur ou son représentant désigné tentera de contacter les gagnants admissibles un minimum de deux (2) fois en l’espace de trois (3) jours suivant la nomination via courriel et/ou par téléphone. Le gagnant admissible est uniquement responsable de s’assurer qu’il ou elle soit en mesure de recevoir ces messages de notification en surveillant la réception de tels messages de notification et en suivant les instructions contenues dans ces messages de notification, sans quoi, il ou elle pourrait être disqualifié (tel que déterminé à l’unique discrétion du Promoteur).

Si un gagnant admissible ne peut être contacté tel que détaillé ci-dessus, ou s’il y a une notification comme quoi le courriel n’est pas livrable, il ou elle pourrait alors, à l’unique et entière discrétion du Promoteur, être disqualifié (et si disqualifié, abandonnera tous ses droits aux Prix applicables) et le Promoteur se réserve le droit, à son unique et entière discrétion et si le temps le permet, de choisir un autre gagnant admissible selon la procédure détaillée ci-dessus.

 

Les décisions du Promoteur relatives à tout aspect du Concours et à la remise de Prix sont finales et sans appel.

 

Il y a une limite d’un (1) Prix par individu.

 

PROCESSUS DE CONFIRMATION DU GAGNANT ADMISSIBLE 

PERSONNE N’EST GAGNANT D’UN PRIX JUSQU’À CE QUE LE PROMOTEUR CONFIRME QU’IL OU ELLE A GAGNÉ UN PRIX CONFORMÉMENT À CES RÈGLEMENTS. AVANT D’ÊTRE NOMMÉ GAGNANT D’UN PRIX, un gagnant admissible doit : (a) signer et envoyer dans les sept (7) jours ouvrables de réception de la notification le formulaire de déclaration et de renonciation du Promoteur, qui (entre autres choses) : (i) confirme la conformité aux règlements ; (ii) confirme que le participant accepte le Prix applicable (tel que remis) ; (iii) libère le Promoteur et toutes les Parties exonérées de toute responsabilité relative à ce Concours, à sa participation et/ou la remise et l’utilisation ou mauvaise utilisation du Prix applicable ; et (iv) accepte la publication ou la reproduction de son nom, ville, province ou territoire de résidence, voix, commentaires concernant le Concours et/ou photos ou autres sans préavis ou compensation, dans toute publication ou annonce réalisée par ou pour le compte du Promoteur de quelque manière ou support, incluant l’impression, la diffusion ou l’Internet. Si le gagnant admissible d’un Prix : (a) omet de remplir et retourner les documents du Concours durant la période déterminée (si applicable) ; (b) ne peut accepter (ou ne veut pas accepter) le Prix applicable (tel que remis) pour une quelconque raison ; et/ou (c) s’il est déterminé qu’il ou elle est en violation de ces Règlements (tel que déterminé par le Promoteur à son unique et entière discrétion), il ou elle sera alors disqualifié (et perdra ses droits au Prix).

 

Tout Prix qui n’est pas ou ne peut pas être remis conformément à ces Règlements sera nul et non avenu et ne sera pas remis.

 

CONDITIONS GÉNÉRALES

Ce Concours est soumis à toutes les lois fédérales, provinciales et municipales applicables. Les décisions du Promoteur relatives à tout aspect de ce Concours sont finales et exécutoires pour tous les participants sans droit d’appel. QUICONQUE CONSIDÉRÉ PAR LE PROMOTEUR EN VIOLATION DE L’INTERPRÉTATION DE LA LETTRE ET/OU DE L’ESPRIT DE CES RÈGLEMENTS PAR LE PROMOTEUR POUR UNE QUELCONQUE RAISON EST SUJET À ÊTRE DISQUALIFIÉ À L’UNIQUE ET ENTIÈRE DISCRÉTION DU PROMOTEUR EN TOUT TEMPS. Le Promoteur se réserver le droit, à son unique et entière discrétion, de disqualifier un individu considéré en violation de ces Règlements. Le Promoteur se réserve le droit de refuser qu’une personne dont l’admissibilité est contestée ou qui a été disqualifiée ou est autrement non admissible participe. À son unique et entière volonté, le Promoteur peut disqualifier toute personne dont les actions menacent, abusent de ou harcèlent une autre personne.

 

Les Parties Exonérées ne sont pas responsables de : (i) toute panne de tout site web ou plateforme durant et après le Concours ; (ii) toute défaillance technique ou tout autre problème quelconque, incluant, mais n’étant pas limité à, du réseau ou des lignes téléphoniques, des systèmes informatiques en ligne, des serveurs, des fournisseurs d’accès, de l’équipement informatique ou des logiciels ; (iii) tout échec de réception, capture, enregistrement ou bon fonctionnement pour une quelconque raison de toute Information relative au Concours, de tout message de notification aux gagnants, ou de tout autre information ou matériel quelconque ; (iv) tout dommage à l’ordinateur ou tout autre appareil d’un participant ou de toute autre personne découlant d’une participation au Concours ; (v) quiconque incorrectement ou accidentellement nommé gagnant ou gagnant admissible ; (vi) l’incapacité d’un participant à compétitionner lors d’une Évènement Admissible pour une quelconque raison, incluant, mais n’étant pas limité à une disqualification ou son inadmissibilité ; (vii) à tout changement à un Évènement Admissible, incluant, mais n’étant pas limité à une annulation, un changement de date, un changement de site ou de lieu, un changement de piste ou de course ; et/ou (viii) toute combinaison des éléments énumérés ci-dessus. 

 

Le Promoteur se réserve le droit de retirer, modifier ou suspendre ce Concours (ou de modifier ces Règlements) de quelque façon que ce soit dans le cas ou tout facteur indépendant de la volonté du Promoteur qui interfère avec la tenue adéquate de ce Concours tel que détaillé dans ces Règles, incluant, mais n’étant pas limité à toute erreur, tout problème, toute altération, toute intervention non autorisée, toute fraude ou toute défaillance quelconque. Toute tentative de saboter le déroulement légitime de ce Concours de n’importe quelle manière (tel que déterminé par le Promoteur à son unique et entière discrétion) pourrait être considérée comme une violation de lois criminelles et civiles et advenant une telle tentative, le Promoteur se réserve le droit de réclamer des dommages et intérêts dans toute l’étendue permise par la loi. Le Promoteur se réserver le droit d’annuler, modifier ou suspendre ce Concours ou de modifier ces Règlements, de n’importe quelle manière sans préavis ou obligation, dans le cas de toute erreur d’impression, administrative ou autre et pour une quelconque raison.

 

Sans restreindre la portée générale de ce qui précède, le Promoteur se réserver le droit, à son unique et entière discrétion, d’administrer un test de compétences alternatif s’il le juge nécessaire selon les circonstances et/ou pour se conformer à la loi applicable.

 

Les Évènements Admissibles sont des évènements indépendants ; ils sont gérés par des parties tierces qui sont séparées et distinctes du Promoteur. Le Promoteur n’est pas responsable de et n’est pas associé à la planification, l’organisation et l’exécution de tout Évènement Admissible. En participant à ce Concours, chaque Participant reconnaît et accepte que : (i) les Évènements Admissibles sont sujets à changement ou annulation et que cela est hors du contrôle du Promoteur ; et (ii) le Promoteur n’a aucun contrôle sur les résultats d’aucun Évènement Admissible, toutes décisions concernant le classement de tout pilote ou son admissibilité sont prises à l’unique et entière discrétion des organisateurs de chaque Évènement Admissible. En participant à ce Concours, chaque participant accepte de renoncer à intenter tout recourt contre le Promoteur et toute autre Partie Exonérée concernant tout Évènement Admissible, incluant, mais n’étant pas limité à tout changement ou annulation d’un Évènement Admissible, ou tout classement, résultat ou décision prise par les organisateurs de l’évènement.

 

Chaque participant déclare et garantit qu’il ou elle a participé à un Évènement Admissible conformément à tous les règlements applicables et les critères d’admissibilité. Si le Promoteur découvre qu’un participant omet de se conformer aux règlements ou aux critères d’admissibilité d’un Évènement Admissible, le Promoteur peut, à son unique et entière discrétion, interdire à un participant de participer à ce Concours ou exclure ses résultats d’un ou plusieurs Évènements Admissibles du décompte des résultats pour ce Concours.

 

Chaque participant doit se comporter de façon raisonnable durant les Évènements Admissibles. Les comportements inappropriés incluant la consommation d’alcool ou de drogues ou l’utilisation d’un langage abusif lors d’un évènement pourraient mener à une disqualification. Les Participants ne doivent pas attaquer ou discréditer le nom de Kawasaki, des Moteurs Kawasaki Canadien, du programme Team Green ou de leurs concurrents d’aucune façon.

 

Si en raison de l’impression, la production, la mise en ligne, l’Internet, l’ordinateur ou toute autre erreur quelconque, plus de Prix sont réclamés que le nombre prévu selon ces Règlements, en plus d’avoir le droit de clore le Concours immédiatement, le Promoteur se réserve aussi le droit, à son unique et entière discrétion, de révoquer un Prix réclamé invalide et/ou de procéder à un tirage au sort parmi les demandeurs admissibles afin de remettre le nombre et le type de Prix juste tel que détaillé dans ces Règlements. En aucun cas le Promoteur ou toute autre Partie Exonérée ne sont-ils responsables de plus que le nombre, le type et la valeur des Prix détaillés dans ces Règlements.

En participant à ce Concours, chaque participant consent à que le Promoteur, ses agents et/ou représentants entreposent, partagent et utilisent l’information personnelle soumise dans le seul but de gérer le Concours et conformément à la politique sur la vie privée du Promoteur (disponible en ligne au https://www.kawasaki.ca/fr-ca/a-propos/politiques-juridiques). Cette section ne limite pas tout autre consentement qu’un individu peut fournir au Promoteur ou autres en relation à la collecte, l’utilisation et/ou la divulgation de leurs informations personnelles.

 

Le Promoteur se réserve le droit d’ajuster toute date, délai et/ou tout autre mécanisme du Concours stipulé dans ces Règlements dans la mesure jugée nécessaire par le Promoteur, dans le but de vérifier la conformité de tout participant et/ou de tout autre information ou matériel avec ces Règlements, ou suite à tout problème, ou à la lumière de toute circonstance qui, selon le Promoteur, à son unique et entière discrétion, affecte la gestion appropriée du Concours tel que considéré dans ces Règlements ou pour toute autre raison.

 

Advenant toute disparité ou incohérence entre les conditions générales de ces Règlements en Anglais et déclarations ou autres affirmations contenues dans tout matériel relatif au Concours, incluant, mais n’étant pas limité au site web et tout autre site web, et la version en Français de ces règlements, points de vente, toute publicité télévisée, imprimée ou en ligne et/ou toute instruction ou interprétation de ces Règlements donnée par tout représentant du Promoteur, les conditions générales de ces Règlements en Anglais prévalent, régissent et contrôlent dans toute la mesure permise par la loi.

 

La nullité ou l’inapplicabilité de toute disposition de ces Règlements ne doit pas affecter la validité ou la force exécutoire de toute autre modalité. Advenant que toute modalité soit jugée invalide, inapplicable ou illégale, ces Règlements resteront en vigueur et devront être interprétés en conformité aux conditions comme si la modalité invalide ou illégale n’en faisait pas partie.

Dans toute la mesure permise par la loi, tous les problèmes et questions à propos de la construction, validité, interprétation et applicabilité de ces Règlements ou les droits et obligations des participants, du Promoteur et de toute autre Partie Exonérée relatifs au Concours seront régis par et interprété conformément aux lois domestiques de la province de l’Ontario et aux lois fédérales du Canada qui s’appliquent, sans pour autant donner effet à tout choix de compétence législative, de règles de conflit de loi ou de modalités qui entraîneraient l’application des lois de tout autre territoire de compétence. Par la présente, les parties acceptent la compétence juridictionnelle exclusive des cours situées en Ontario pour toute action visant à appliquer (ou étant autrement reliée à) ces Règlements ou relative à ce Concours.